TILOS SLAM 2010 - diszkrimiNÁCIÓK - 2010. március 20. szombat

۞ .English. ۞

A Tilos Rádió és a Margó Festival bemutatja
SUMMER SLAM DAYS
3 napos budapesti slam fesztivál cseh, szlovák és lengyel slammerek részvételével

Facebook esemény!

Fotógaléria

PROGRAM

Június 6 – SLAM FACTORY /1. NAP

A Margó fesztivál nyitónapja

10h: Sajtótájékoztató @ Kőleves
(VII Budapest, Kazinczy 37-41. http://www.kolevesvendeglo.hu/ )

SLAM FACTORY @ Mika Tivadar Mulató
(VII Budapest, Kazinczy 47, http://www.mikativadarmulato.hu/)

18.00 Vegyülés, videóvetítés: részletek amerikai és magyar slam eseményekből
19.30 “V4” Előadás, beszélgetés 

Fő téma: a poetry slam és a spoken word elterjedése és mai helyzete
Kelet- és Közép-Európában, különös tekintettel a V4 országokra.
Moderátor: Gyukics Gábor.
21.00 Open Mic (Jelentkezés: contest@slampoetry.hu)

Koordináció: Slam Poetry Budapest (SPB)
A program magyar és angol nyelven zajlik.

Június 7 – TILOS SLAM SHOW /2. NAP
@ Dürer-kert
(XIV Budapest, Ajtósi Dürer sor 19-21. http://www.durerkert.com/)

A TILOS MARATON nyitónapja

17.30: “V4” Slam Radio Act - Élő közvetítés
cseh, szlovák, lengyel és magyar slammerek közreműködésével

(rádióbeszélgetés, slam act-ek).
Moderátor: Gyukics Gábor.

20h: TILOS SLAM - V4 Showcase & Verseny
Téma: Függetlenség


Slammerek:

Blahovec Bohdan (CZ)
Bruszewski Grzegorz /Estragon (PL)
Cernikova Marie /Bio Masha (CZ)
– a TILOS SLAM2 győztese! (2010)

Gábor Tamás /Indiana (H)
Horváth Kristóf /Színész Bob (H)
Kemény Zsófi (H)
Jancek Vlado (SK)
Kovac Michal (SK)
Kövér András (H)
Kowalewicz Jan Pawel /Roman Boryczko (PL)
– a kurrens lengyel slam bajnok!

Molnár Péter (H)
Müller Péter Sziámi (H)
Pion István (H)
Simon Márton (H)
Süveg Márk /Saiid (H)
– a kurrens magyar slam bajnok!
Szkárosi Endre (H)
Tolnai Eszter (H)


Blahovec Bohdan (CZ)


Jan Pawel Kowalewicz (PL)

Házigazdák: Mavrák Kata /Hugee &
Németh Péter /Zeek (SPB)
Zene: Amoeba
VJ: Kiégő Izzók

Afterparty:
DJ Cadik
Zosha
DJ Palotai

Június 8 – SLAM SCHOOL POETRY /3. NAP
@ Akvárium (V. Budapest, Erzsébet tér www.akvariumklub.hu/)

19h: SLAM SCHOOL POETRY /Döntő
Középiskolások országos slam költészeti versenye az Irodalmi Jelen szervezésében.

V4 fellépők:

Marie Cernikova (Bio Masha - CZ)
http://slampoetry.cz/

A Tilos Rádió visszatérő vendége: 2010-ben részt vett a Visegrádi Alap által támogatott, nemzetközi Tilos Slam 2 rendezvényen, melyen a slam versenyt meg is nyerte.

Bio Masha eredetileg díszlettervező. Szereti a popot, a slágert, a virtuális közösségi hálókat, a profilképeket, a kommenteket és a kommentek kommentjeit is. Érdekli, ahogy az emberek kinéznek és ahogy ki akarnak nézni, ahogy bemutatják őket és ahogy szeretnék, hogy bemutassák őket. Pályafutása kezdetén szeretett volna klipet forgatni, így foglalkozni kezdett a zenével, a színházzal, a rappel és a rímgyártással. Majd eljutott a slampoetryhez. Saját kutatást is végez, „Urpop“ néven. Számára minden hallható dolgonak, zajnak értéke és értelme van, legyenek akár városi zajok, köztéri hangkoszok. Legújabb heppje a gasztro-zene, olyan slágerszámokat szeretne előadni, amikről mindenki azt érzi, hogy ismerősen hangzanak, és közben fel se tűnik, hogy a dalok ott helyben, spontán íródnak, míg a közönség eszik. Jelenleg három zenekarban énekel és rappel: Debby Love, DIAkritika, Chodska Junta. Szintén van egy havi, improvizációs műsora a cseh Streetculture rádión.


Marie Cernikova (Bio Masha - CZ)

------------

Bohdan Bláhovec
http://slampoetry.cz/

Saját bevallása szerint, a poetry slam véleltlen áldozataként kezdte pályafutását, mikor részt vett első verseyén, a Cseh Országos Slam Bajnokságon, amin rögtön dobogós is lett. Azóta a cseh slam egyik meghatározó úttörőjeként tartják számon  és karrierje e téren töretlen, különösen a 2005-ös Czech Masters rendezvényen bemutatott improvizatív előadásának köszönhetően. Több európai slam eseményen képviselte hazáját, sajátos „Schengen“ nyelvezetén, mely a cseh, az angol és mindig az adott ország nyelván alapszik, ahol éppen tartózkodik.

------------

Mišo Kováč aka Bruce Lee Bratislav (SK)
http://www.slampoetry.sk/

Író, rapper és slam költő. 2000-ben megjelent novelláskötete a "CO SA nás týka" ("Ami minket érint") elnyerte a Szlovák Írók Szövetségének díját, valamint a 2011 felfedezettje címet. Alapító tagja és dalszerzője a Režimy zenekarnak, melynek 2011-ben debütáló albuma nagy médianyilvánosságot kapott, többek között a brit The Economistban is írtak róla. 2008 óta aktív szereplője a szlovák slam poetry szcénának.

------------

Vlado Jancek (SK)
http://www.slampoetry.sk/

Író, előadóművész, slam költő. Két kötete jelent meg: Motylov (A pillangókról, 1999), illetve Kocurov (A macskákról, 2009.) címmel. Egyedi humoros költeményei mellett szintén ír drámai munkákat a Szlovák Rádió számára, valamint egyéb színházi darabokat és novellákat. Fordít gyerekverseket is, pl. olyan magyar szerzők munkáját fordította, mint Kukorelli Endre vagy Varró Dániel (közösen Eva Andrejčákovával). 1993 óta mintegy 15 éven keresztül színházi költőként részt vett különféle drámai improvizációs versenyeken, majd innen tért át a slam poetry-re. Emellett társalapítója, zeneszerzője, dalszöveg írója, gitárosa és énekese a Satenove Ruky (Szatén Kezek) nevű szlovák alternatív rock bandának.


Vlado Jancek (SK)

------------

Jan Pawel Kowalewicz (Roman Boryczko - PL)
http://romanboryczko.com

Művészneve: Roman Boryczko. Költészete nem más, mint interperszonális neglizsé, egyszemélyes amatőr színház a gasztromiai taposómalomban. Mindez az elméjén átsuhanó szereplők történeteiben és megszólalásaiban ölt testet, akiket ha kell, ha nem, prezentál Nektek. Fellépett már velük Lengyelországban és azon túl is, a józan ész határain belül. Tavaly megnyerte a lengyel Országos Slam Bajnokságot, így ő képviselte hazáját az Antwerpenben megtartott Európai Slam Bajnokságon.

------------

Grzegorz Bruszewski (Estragon - PL)

Grzegorz Bruszewski aka Estragon [Tárkony] (szül. 1981) – költő, performer, slammer. Mindenfelé lépett már fel Varsótól Tokióig. A leghosszabb múltra visszatekintő lengyel slam szervezője. Kreatív írást tanít. Mint a lengyel főváros legtevékenyebb kulturális aktivistáinak egyike, felkerült a  „ Życie Warszawy” [Varsói élet] ötvenes ranglistájára. Az Olbrzym [Óriás] című lemez társszerzője, a skwer.org csapatának tagja. Szintén részt vett a budapesti Sirályban megtartott Tilos Slam 2 rendezvényen 2010-ben, a Teges Szmeges duó-formációval Wojtek Chichon oldalán, a Visegrádi Alap támogatásával.


Grzegorz Bruszewski (Estragon - PL)

HU: Slam Poetry Budapest
http://slampoetry.hu/

Sajtó

V4 Rádióbeszélgetés (audio link):

Tilos Slam Verseny (audio link):

Press Release

Summer Slam Days

A Summer Slam Days egy 3 napos programsorozat, melynek központjában a slam poetry áll. 3 nap alatt, 3 különböző helyszínen ismerkedhet meg a közönség a műfajjal és annak hazai és nemzetközi képviselőivel.
A slam poetry hazánkban nem új keletű, 2006 óta van jelen és az elmúlt években a népszerűsége töretlenül ível felfelé. Aki járatos a budapesti kulturális életben, az biztosan találkozott vele, hallott róla vagy részt vett már slam rendezvényen. Ez egy előadóköltészeti műfaj, nem szimpla versfelolvasás, nem is színházi előadás, se nem rap, se nem stand-up comedy, hanem mindennek az ötvözete, mely csakis szóban, de leginkább élőben hatásos. A Summer Slam Days az összes korosztálynak nagyszerű lehetőséget biztosít arra, hogy megismerkedhessen a műfajjal, sőt rajongójává váljon.

A Visegrádi Alap támogatásával a Tilos Kulturális Alapítvány immár második alkalommal szervezi meg a Visegrádi Négyek (V4) slam találkozóját, ezúttal kézenfogva a Margó Városi Irodalmi Fesztivállal, mely programsorozatban részt vesznek cseh, szlovák és lengyel slammerek. Az így létrejött "Nyári Slam Napok" június 6-án a Mika Tivadar Mulatóban (VII Bp, Kazinczy u. 47.) veszi kezdetét Slam Factory néven, a Margó Fesztivál nyitónapján. A helyszínen két nyelvű (magyar-angol) workshopon, kötetlen beszélgetésen, videózáson vehetnek részt az érdeklődők, a koordinációt a Slam Poetry Budapest végzi. Az esemény fő témája a poetry slam és a spoken word elterjedése és mai helyzete, különös tekintettel a V4 területekre. Emellett a vállalkozó kedvűek színpadra állhatnak saját költeményeikkel az esti Open Mic keretében.

A rendezvény második napján, június 7-én kezdődik a Tilos Maraton, a Tilos rádió évente megrendezett, baráti, családias légkörben zajló adománygyűjtő hete a Dürer-kertben (XIV Bp, Ajtósi Dürer sor 19-21.) Délután 17.30-kor élő rádiós közvetítés lesz a helyszínről, melynek során Gyukics Gábor költő, műfordító, a honi slam szcéna öregrókája beszélget a V4 vendégekkel, akik többek között ad hoc slam act-eket is előadnak az éterben. A sorozat fénypontja az este 10-kor kezdődő TILOS SLAM, melyen showcase jelleggel bemelegítő performansszal készülnek mind a négy ország képviselői. Ezután jön a nagyszabású, hazánk első vonalas slammereit felvonultató verseny, melyen szem- és fültanúja lehet a nagyérdemű annak, hogy mi is az a slam. A show témája a „Függetlenség, az estet könnyed ritmusokkal kíséri az Amoeba zenekar, a vizuális élmény fokozásáért pedig a Kiégő Izzók gondoskodnak.

A Summer Slam Days záró eseménye június 8-án a Slam School Poetry, mely az Akvárium Klubban (V Bp, Erzsébet tér) kap helyet, ahol az Irodalmi Jelen szervezésében középiskolások versengenek slam szövegeikkel a fődíjért. Az országos verseny 15 résztevője előzetes kiválasztáson esett át, így garantáltan igényes előadásokat és izgalmas küzdelmet kísérhetnek figyelemmel a látogatók.
A programok ingyenesek. A Slam School Poetry-n való részvétel szintén ingyenes, azonban előzetes regisztrációhoz kötött, a belépőket az sz.kiinga@gmail.com címen Szekeres Kingánál lehet lefoglalni. Középiskolai osztályok, egyesületek, szervezetek csoportosan is igényelhetnek jegyeket. 

------------

Főszervező: Tilos Kulturális Alapítvány http://tilos.hu/
Főtámogató: International Visegrad Fund http://visegradfund.org/

Társszervezők és támogatók:
Margó Fesztivál http://www.margofeszt.hu/
Slam Poetry Budapest (SPB) http://slampoetry.hu/
Irodalmi Jelen http://www.irodalmijelen.hu/
Lengyel Intézet Budapest http://polinst.hu/
Szlovák Intézet Budapest www.sibudapest.mfa.sk
Bookline http://bookline.hu/
Bly Management http://www.blymanagement.com/

Info: www.tilos.hu I www.slampoetry.hu I www.visegradfund.or